「地元に愛される、上諏訪の隠れた名湯」
長野県諏訪市の住宅街にひっそりと佇む「平温泉（たいらおんせん）」は、地元住民に長年親しまれてきた共同浴場です。外観は一見すると普通の民家のようで、初めて訪れる方は見過ごしてしまうかもしれません。しかし、暖簾をくぐれば、そこには地域の人々の憩いの場が広がっています。
泉質は単純温泉（低張性弱アルカリ性高温泉）で、無色透明の湯は肌に優しく、神経痛や筋肉痛、関節痛、冷え性、疲労回復などに効果があるとされています。ただし、急性疾患や重度の心臓病、妊娠中の方などは入浴を控えることが推奨されています。
浴場はシンプルながらも清潔感があり、浴槽の縁には赤御影石が使用されています。シャワーやカランも完備されており、必要最低限の設備が整っています。また、浴室内はやや熱めの湯加減で、短時間の入浴でも体の芯から温まることができます。
アクセスは、JR中央本線「上諏訪駅」から徒歩約15分。車の場合は、中央自動車道「諏訪IC」から国道20号を経由して約15分です。駐車場は2台分のスペースがあり、地元の方々は徒歩や自転車で訪れることが多いようです。
営業時間は、午前6時から9時、午後2時から10時まで。定休日は火曜日です。入浴料は大人220円とリーズナブルで、近隣の「きくちや商店」で補助券を購入することもできます。
「平温泉」は、派手さはないものの、地域の人々に愛され続けている温泉です。観光地の華やかさとは一線を画す、素朴で温かな雰囲気をぜひ体感してみてください。
| 泉質 | 単純温泉（低張性 弱アルカリ性 高温泉） |
| 効能 | 神経痛、筋肉痛、冷え性、疲労回復など |