「江戸情緒とともに、心と体をほどく癒しの湯」
埼玉県川越市に佇む「小江戸温泉 KASHIBA」は、歴史ある小江戸の街並みにほど近く、日常の喧騒から離れながら心身をリフレッシュできる温泉施設です。館内に一歩足を踏み入れると、江戸の情緒を感じさせる落ち着いた空間と、湯けむりに包まれたやわらかな雰囲気が広がり、自然と肩の力が抜けていくのを感じます。内湯や露天風呂、サウナなど多彩な浴槽が揃い、訪れるたびに異なるくつろぎの時間を提供してくれます。
温泉の泉質は、ナトリウム-塩化物温泉（低張性 アルカリ性 低温泉）で、源泉はやわらかく、透明感のある湯が特徴です。肌に触れると滑らかで心地よく、じんわりと体を温めながら、日々の疲労やこわばりをほぐしてくれます。効能としては、神経痛、筋肉痛、冷え性、疲労回復などに効果が期待でき、特に肩こりや日々の疲れを癒したい方には最適です。一方で、急性疾患や活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、妊娠中（特に初期と末期）の方は入浴を避ける必要があります。
露天風呂では、江戸情緒漂う景観を眺めながら、ゆったりと湯に浸かる贅沢な時間を楽しめます。サウナでは体の芯から温まり、発汗とともに心身のデトックスを実感できます。館内には食事処や休憩スペースも充実しており、温泉でほぐれた体に地元食材を活かした料理を添えて、贅沢なひとときを堪能できます。
アクセスも便利で、東武東上線の川越駅から車で約15分、駐車場も完備されており、週末のリフレッシュや平日の息抜きにも気軽に訪れることができます。「小江戸温泉 KASHIBA」は、江戸の風情を感じながら、心も体もゆったりほどけるひとときを提供してくれる、川越の癒しスポットです。
| 泉質 | ナトリウム-塩化物温泉（低張性 アルカリ性 低温泉） |
| 効能 | 神経痛、筋肉痛、冷え性、疲労回復など |